プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no entende
entende not
最終更新： 2013-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
para além destas, entende-se por:
in addition, the following definitions shall apply:
最終更新： 2014-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien makarabya di ya gat yo ta entende
buen makarabya di ya gat yo ta entende
最終更新： 2023-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ryan seyer strengthsaint yo , nuay gat yo entende prim ������
ryan seyer strengthsaint me , nuay gat me understand prim ������
最終更新： 2024-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
para efeitos da presente directiva, entende-se por:
for the purposes of this directive the following definitions shall apply:
最終更新： 2017-03-19
使用頻度： 4
品質：
参照：
na acepção do ponto 1.1, entende-se por:
for the purposes of section 1.1 the following definitions shall apply:
最終更新： 2016-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
(179) a comissão entende que estas medidas são adequadas.
(179) the commission regards these measures as appropriate.
最終更新： 2010-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
para efeitos do disposto no presente anexo, entende-se por:
tässä liitteessä käytetään seuraavia määritelmiä:
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
para efeitos da presente decisão-quadro, entende-se por:
for the purposes of this framework decision:
最終更新： 2010-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
para efeitos do cálculo estabelecido no ponto 2, entende-se por:
for the purpose of the calculations set out in point 2, the following definitions shall apply:
最終更新： 2016-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
qual o papel que entende que a união europeia deveria ter para colmatar essas falhas?
what role do you feel that the eu should play in plugging these gaps?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
para efeitos do presente capítulo, entende-se por "ecossistemas marinhos vulneráveis":
for the purposes of this chapter, "vulnerable marine ecosystems" means:
最終更新： 2017-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
las referencias a la orientación bce/ 2006/28 se entende rán hechas a la presente orientación.
references to guideline ecb/ 2006/28 shall be construed as being made to this guideline.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
para efeitos do presente regulamento, por "leporídeos selvagens" entende-se coelhos e lebres selvagens.
for the purposes of this regulation, "wild leporidae" means wild rabbits and hares.
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
entende-se por "cabrito" um animal da espécie caprina com, no máximo, um ano de idade.
"kid" shall mean goat of up to one year old.
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
para efeitos do presente acordo, entende-se por "estados-membros" os estados-membros da comunidade europeia.
for the purposes of this agreement, "member states" shall mean member states of the european community.
最終更新： 2013-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eu não entendo sua liqua
eu não understand sua uninsulated
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：