プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1. envÍe sus datos personales
1. send your personal details
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
para ello envie sus comentarios aquí!
about it please send your comments here!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando usted envía sus datos
when you submit your details
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por favor, envíe sus datos de contacto.
please send your contact details.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
para suscribirse gratuitamente a esta revista trimestral, y al «news review», envie sus datos completos a:
it is accompanied by a news review, in english only, and is published approximately quarterly. for a free subscription to the magazine and news review write with full details to:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
envíe sus documentos (texto, fotos) con sus datos a :
send your documents (text, pictures) and your personal contact details to :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
envíe sus números
than we can talk
最終更新： 2020-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
en cuanto nos envíe sus datos, nos pondremos en contacto con usted para verificar su registro.
as soon as you transfer your data to us, we will contact you to check your registration.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
envíe sus comentarios:
send us your comments:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. envíe sus fotos
1. send your pictures
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. envíe sus invitaciones.
5. once the date is confirmed with the foundation, begin sending your email invitations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
contáctenos y envíe sus comentarios
contact us and send us your comments
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el saber-m60 envía sus datos a un centro de operaciones de artillería antiaérea, donde se procesa la información.
the saber-m60 sends its data to an anti-aircraft artillery center of operations, where the information is processed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted me envía sus fotos desnuda
you send me your nude pictures
最終更新： 2016-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
el envía sus saludos, por cierto.
he sends his regards by the way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
19 septiembre, feldmuehle envía sus cartas.
19 september feldmuehle sending its letter.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
el hecho que ud. envíe sus datos de carácter personal implicará el consentimiento para su incorporación a dichos ficheros y su posterior tratamiento de acuerdo con las finalidades anteriormente descritas.
the fact that you send your information of personal character will imply the assent for their incorporation to the above mentioned files and their later treatment in accordance with the purposes previously described.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
envíe sus preguntas a support@skype.net .
please address any questions to our customer support team .
最終更新： 2010-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor envíe sus comentarios, preguntas, o reacciones.
please send us your feedback.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
envíe sus preguntas a kevin. krammer@gmx. at.
send your questions to kevin. krammer@gmx. at.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：