プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
envolvimiento
involvement
最終更新： 2014-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
envolvimiento de algas marinas se(...)
seaweed wrap the body is covered from head to foot(...)
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
envolvimiento basal de la membrana celular
basal infolding of cell membrane (body structure)
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
el envolvimiento de cada persona es diferente.
each person’s involvement will vary.
relación entre salud y envolvimiento religioso
relation between religious involvement and health
envolvimiento de la esclerótica para procedimiento de pandeo
infolding of sclera for buckling (procedure)
5. ¿cuál es su envolvimiento en la comunidad?
5. what is their community involvement?
la primera fase del envolvimiento emocional es la fascinación.
the first phase of emotional involvement is fascination.
n liderazgo autoritario que hace todo para prevenir su envolvimiento.
· authoritarian leadership that does everything prevents their involvement.
una persona con muchísimo envolvimiento en el candombe es el lobo.
one individual with a tremendous involvement in the candombe movement is "lobo".
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
este manual provee la instrucción a cada nivel de envolvimiento:
this manual provides instruction for every level of involvement:
envolvimiento basal de la membrana celular (estructura celular)
esto a través de acciones de representación, fuerte envolvimiento y comunicación.
this is achieved through strong representation, commitment and communication.
se muestra su envolvimiento en los dones espirituales en lo siguiente gráfico:
their involvement in spiritual gifts is shown in the following chart:
el envolvimiento en los detalles del vivir puede impedir la guerra espiritual:
involvement in details of living can hinder spiritual warfare:
aumente el envolvimiento de familias individuales en su iglesia por los métodos siguientes:
increase the involvement of individual families in your church by the following methods:
cualquier que sea su envolvimiento, su papel debe ser lo de un amigo y de apoyo.
whatever your involvement, your role should be that of a friend and facilitator.
4. hágalo claro desde el principio que usted no está buscando ningún envolvimiento romántico.
4. make it clear from the beginning that you are not looking for romantic involvement.
es importante que usted gane el permiso del pastor y su envolvimiento si el comité debe tener éxito.
it is important that you gain the pastor's permission and involvement if the committee is to be successful.
alrededor de 10,000 fueron despedidos por su envolvimiento con el sindicato y 1,700 fueron detenidos.
around 10,000 were sacked for their trade union involvement and 1,700 detained.
