検索ワード: eso gue es (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

eso gue es

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

el dr. graham pide a la señora que camine hasta la sala de televisión y la demostración de deambulación que si gue es la más laboriosa que he visto nunca.

英語

dr. graham asks the lady to walk to the television room and the demonstration of walking that follows is the most laboured i have ever seen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así por ejemplo boabí, el padre de gue, es un trasunto de maximiliano c. jones, padre de daniel jones mathama y autoridad local afecta al gobierno colonial.

英語

the writing has an autobiographical character; for example, the character boabi, gue's father, is based on maximiliano c. jones, daniel jones mathama's father, who was a local authority sympathetic to the colonial government.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es mejor buscar protecion para todos los dominicano por parte del gobierno dominicano ya gue con el cuento de racimo no estan guitando nuestro pais y no estamo hablando de color porgue negro somos todos los dominicano si no hablamos de territorio de patria de nuestro pais gue es libre e independiente haiti busca apoyo por parte de otros paises de esta manera barata ya no es el color gue defendemo si no la bandera de nuestro pais y nuestra pratria

英語

it's better for all the dominicans to look for protection from the dominican government since given the issue of racism, they are not guiding our country and we're not talking about skin color because all of us dominicans are black. rather we're taking about our country's homeland territory which is free and independent. haiti, look for support from other countries in this cheap way it's no longer about us defending our color but rather our flag our country and our homeland

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la informatización tal vez pueda resolver los problemas administrativos de los servicios de aduana, pero no reducirá el incentivo del fraude, gue es la disparidad, entre los estados miembros, de los tipos de impuestos y derechos de aduana.

英語

computerisation may resolve the administrative problems of the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en el umbral del siglo xxi, la situación de las mujeres en el gran ducado de luxemburgo se caracteriza, en comparación con lo gue era hace medio siglo, por unos cambios radicales en la dirección correcta hacia la igualdad de derechos, gue es casi perfecta en el plano jurídico, por una considerable igualdad de oportunidades, en la medida en gue las mujeres saben y pueden aprovecharlas, y por una participación cada vez mayor en las decisiones, si bien todavía se distribuye de un modo desigual en los distintos niveles de ejercicio del poder.

英語

at the dawn of the 21st century, the situation of women in the grand duchy of luxembourg, compared to that half a century previously, is characterized by radical changes on the right road towards equality of rights, which is almost perfect from the legal point of view; by an appreciable share of equal opportunities, in so far as women know and can avail themselves of them; by increased participation in decisions, although this is still very unequally distributed among the various levels of power.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,765,393,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK