プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me da pena
i feel sorry
最終更新： 2016-06-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
no me da pena
it doesn't give me pain
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí me da pena.
it certainly saddens me.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
me da pena mi inocencia.
i am shamed by my innocence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me da pena molestar tanto
i'm sorry to bother much
最終更新： 2017-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
me da pena haberlo hecho.
i am ashamed of having done so.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pobre obama. me da pena.
poor obama. i pity him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡es que ella me da más pena!
i pity her more!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
me da pena cantar en público.
i cannot sing in front of an audience for shame.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
metade da pena
half the sentence
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
escribi asi esque me veian ja
worth the dick
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque me da pena la unión europea.
because i feel sorry for the eu.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
da pena, el pobre.
.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que pena a mi me da, que pena a mi me da
love, they say that it is blind,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en segundo lugar, me da pena el parlamento europeo.
secondly, i feel sorry for the european parliament.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
y me da pena, claro, porque son vecinos nuestros.
y me da pena, claro, porque son vecinos nuestros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me da pena el gobierno pues no tiene nada con qué entretenernos.
i pity the government now, they have nothing to distract us with.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ella le da pena. (risas.)
she gets embarrassed. (laughter.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola señorita como esta la berdad esque me cayo mui bien en este sabado
miss hello how are you
最終更新： 2017-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
a veces leo lo que escribo y me da pena que nadie más lo lea.
i like to write.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：