人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te gusta la clase de education fisica
you like the english class
最終更新： 2021-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta clase de cosas es común en la actualidad.
this kind of thing is common today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la clase de idiomas
exercises commonly found in textbooks are not included.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la clase de gimnasia.
at night. too bad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta clase de discurso indirecto es muy común en la lengua.
this kind of indirect speech is rampant in language.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta clase de ayudas se analiza en la parte i, capítulo 4.
this category of assistance is examined in part i, chapter 4.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero esta clase de cosas no toman lugar en la casa de dios.
but this kind of thing has no place in god's house.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lamentamos profundamente la presentación de esta clase de propuestas en la sesión.
we deeply regret that this kind of proposal should have been put forward during the session.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es la primera vez que esta clase de promesas se pierden en la nada.
hughes (s). — mr president, in the brief time available i would like to give members some facts in relation to my separate resolution on human rights in iran.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta clase de cerámica perduró durante todo el periodo musulmán en la región.
ceramic objects of this kind were made in the region of gharb al-andalus throughout the muslim period.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta clase de huelga puede culminar en la victoria total o en la derrota.
a strike of this sort can result either in complete victory or defeat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la clase de física en la escuela mis profesores definían los átomos como partículas.
being taught old-fashioned physics in school, my teachers defined atoms as particles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta clase de estado excitado es una clase de estructura de la fuerza en la naturaleza.
this kind of excited state is a kind of force structure in nature.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comisión opina que esta clase de exclusión puede constituir discriminación fundada en la discapacidad.
the commission is of the opinion that this kind of exclusion may be discrimination on the basis of handicap.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta clase de problemas debe desaparecer si queremos suprimir las barreras técnicas y materiales en la comunidad.
i would ask the commission to devote all due attention to it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aun en la línea física podemos ver esa clase de interrupciones.
even in the physical line we see such interruptions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta clase de fe horizontal y vertical, no es la clase de fe que dios quiere de nosotros.
this kind of vertical and horizontal faith is not the kind of faith that god wants from us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta clase de resistencia y moderación no es la clase de paciencia que dios desea de nosotros.
this kind of enduring and restraint is not the kind of patience that god wants of us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apenas está ligado a ninguna clase de realidad física en nuestra mente.
it is barely tethered to any sort of physical reality in our minds.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desafío: ¡la clase de educación física le puede dar miedo!
challenge: pe can be a scary place!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：