人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
estado casado nacionalidad española
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nacionalidad española
spanish nationality law
最終更新: 2014-05-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
nacionalidad: española
nationality: spain
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
de nacionalidad española.
born in spain.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
poseer la nacionalidad española.
(a) candidates must hold spanish nationality;
he estado casado por diez años.
i have been married for ten years.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
b) tener la nacionalidad española.
b) have spanish nationality.
tom ha estado casado tres veces.
tom has been married three times.
candidatos para obtener la nacionalidad española
candidates to spanish citicenship
edificio famar es de nacionalidad española.
edificio famar is of spanish nationality.
ha estado casado desde 1977, con meg.
he has been married since 1977 to his wife, meg.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tom no ha estado casado por mucho tiempo.
tom hasn't been married long.
el personaje ha estado casado durante varias décadas.
he's been married for several decades.
he estado casado por cincuenta años. no soy realmente un tipo
i’ve been married for fifty years. i’m really not a tough guy, i’m tough in my
desde 2000, he estado casado con mi tercera esposa, lian.
since 2000, i have been married to my third wife, lian.
"== vida personal ==humphries ha estado casado cuatro veces.
==personal life==humphries has been married four times.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nombre: alfredo aguilar romanillos edad: 44 nacionalidad: española
name: nicholas hartley age: 48 nationality: british
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
he estado casado felizmente durante casi 30 años, con dos hijos maravillosos.
i've been happily married for nearly 30 years, with two wonderful children.
durante 11 años dewaere había estado casado con la actriz francesa sotha.
==family==for eleven years dewaere was married to french actress sotha.
ha estado casado durante casi 28 años con christine y tiene tres hijos adultos.
he has been married to christine for almost 28 years and they have three grown up children.
== vida personal ==kristofferson ha estado casado tres veces y tiene ocho hijos.
== personal life ==kristofferson has been married three times and has eight children.