プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estare contigo a pesar de todo lo prometo
i'll be with you despite everything
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
estare contigo a pesar de todo, lo prometo
be with you in spite of everything, i promise
最終更新： 2016-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pesar de todo
despite everything
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
a pesar de todo, lo afrontamos.
despite it all, we braved it.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pesar de todo ello.
no, that’s for sure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que a pesar de todo lo haremos.
i believe we will do it, however.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
a pesar de todo, lo hemos hecho.
we have in fact done so.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
y que a pesar de todo,
nothing left to gain,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pesar de todo, pasamos.
at the end of the tunnel, protected by a network of roots, we built our house.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pesar de todo, estoy […]
a pesar de todo, estoy […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el misterio, a pesar de todo
a mystery remains
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nota positiva, a pesar de todo.
but a positive note has been struck, nevertheless.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
a pesar de todo - a. desconocido
in spite of everything - unknown author
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pesar de todo, seguimos fuertes.
and yet we hold on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"a pesar de todo" (1998 demo)
"semper fidelis" (2007)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡feliz semana, a pesar de todo!
good week anyway!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
escucharé, a pesar de todo, lo que me diga, le creeré.
but even if he does not explain it, i will believe him all the same.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
allí, a pesar de todo lo que pasaron, mantienen la sonrisa.
allí, a pesar de todo lo que pasaron, mantienen la sonrisa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pesar de todo lo que han sufrido nunca han perdido su humanidad.
despite all that they have suffered they have never lost their humanity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amigables y tiernos a pesar de todo lo que han vivido. kunming rescue
still friendly and trusting after all they've been through. kunming rescue
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：