検索ワード: estas de prisa (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

estas de prisa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

de prisa.

英語

de prisa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡de prisa,

英語

when it comes to money,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡ de prisa !

英語

hurry !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡más de prisa!

英語

we must get through that door!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no tan de prisa.

英語

not just a film then, a way of life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"estas de broma?

英語

“oh yeah?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

para consumir de prisa

英語

to be done quickly

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

caminar más de prisa.

英語

walk more briskly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tengo nada de prisa

英語

i'm in no rush at all

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tom corre muy de prisa.

英語

tom runs very fast.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

caminaba de prisa, como yo.

英語

she was in a hurry, like me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"el tiempo pasa de prisa.

英語

“time passes so fast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

las horas pasan de prisa,

英語

the hours pass flying, spinning,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de prisa, construimos los instrumentos.

英語

it's like hurry, build your instruments.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este es nuestro deseo de prisa

英語

this is our desire for haste

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

escriba rápidamente pero no de prisa.

英語

write quickly but not in a hurry.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

una realidad que cambia muy de prisa

英語

a rapidly changing reality

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el mundo está cambiando muy de prisa.

英語

the world's changing fast.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

allí todo se hacía de prisa, vertiginosamente.

英語

everything was done in a hurry, but, after all, not so badly, and some things were even done very well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¡más de prisa, pinocho, que te coge!

英語

"faster, pinocchio!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,376,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK