人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
este chiste esta genial no te lo pier das
ng este chiste esta palakaibigan walang ng te pagmasdan pantalan das
最終更新: 2013-03-10
使用頻度: 1
品質:
no te lo pierdas
don’t miss it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
no te lo pierdas.
do not miss it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
no te lo pierdas!!
don’t miss out!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
¡no te lo pierdas!
check it out!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡increíble! no te lo pierdas.
incredible! don’t miss it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todo lo que necesitarás este invierno, no te lo pierdas!
all you need this winter, don´t miss out!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es un buen artículo, no te lo pierdas.
this is a good article; don't miss it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todo lo que necesitarás este invierno, ¡no te lo pierdas!
all you need for this winter. do not miss it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡no te lo pierdas, ¡reserva ahora!
don’t miss out, book now!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una experiencia inolvidable...¡no te lo pierdas!
come and share the experience... don't miss it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡no te lo pierdas, los satélites ya comenzaron!
don't miss out, satellites are now running!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no te lo pierdas esta experiencia llena de sabor.
be sure not to miss this flavoursome experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no te lo pierdas, ¡recuerdos y diversión garantizada!
don’t miss it!! memories and fun are guaranteed!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no te lo pierdas, ¡descárgalo ahora totalmente gratis!
don’t miss it, download the app now for free!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no te lo piedas
sign stones
最終更新: 2016-03-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
este viernes bote especial de 100 m de euros en euromillones. no te lo pierdas.
this friday, special euromillions jackpot of 100 m euros. do not miss it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
»––no, te lo prohilfo.
"'no, i forbid you.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-no te lo permitiré.
“you do not know the woman.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
(se realizará el miércoles por la noche, no te lo pierdas).
(it’s taking place wednesday night so don’t miss it).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: