検索ワード: estoy corriendo (スペイン語 - 英語)

yo estoy corriendo
i'm running

sin embargo, cuando estoy corriendo se me olvida.
however, i forget about it when i’m riding.

sé que estoy corriendo un riesgo. de inmediato, baba preguntó, "¿qué dijiste?"
immediately baba asked, “what did you say?” he wanted to know directly from me what i had told the questioner (laughter), so that i would be held within my limits.

“yo sólo quiero vivir y salvarme. estoy corriendo hacia el refugio verdadero.”
“i only want to live and to save myself. i am running to the real shelter.”

quizás tu conoces a personas que usan la expresión "estoy corriendo fuera de tiempo".
perhaps you know people who use the expression "i’m running out of time".

estos son algunos de mis personajes favoritos que juego o he jugado en sesiones que yo no estoy corriendo.
these are some of my favourite characters that i play or have played in games i haven't run myself.

por tanto, no estoy engañando a mí mismo. estoy corriendo por razones distintas de ganar las elecciones.
i am therefore not deluding myself. i am running for reasons other than winning the election.

es como un maratonista que ha perdido su meta durante la carrera. â ¿por qué yo estoy corriendo tan duro?
it's like a marathoner has lost his goal during the race. "why am i running so hard?

en el momento presente estoy corriendo cerca de cinco días de retrazo en responder mis correos electrónicos. constantemente estoy recibiendo correos electrónicos de todo el mundo.
at the present time i am running about five days behind on answering my emails. i am constantly receiving emails from all over the world.

nota: también estoy corriendo otro sorteo en colaboración con annie para un año libre de pertenencia de todos los accesos para tejidos de punto y ganchillo ahora!
note: i’m also running another giveaway in conjunction with annie’s for a free year of all-access membership to knit and crochet now!

no estoy corriendo un alto riesgo porque de todos modos, acabo de irme de mi casa y me he prometido a mi misma que cuando me mude a méxico no pondré mis dedos en mi boca.
i'm not high risk since i hardly ever leave the house anyway and i promised myself when i moved to mexico to not stick my fingers in my mouth.

en la actualidad me siento muy feliz de poder cuidar de los miembros de mi zona, y ahora estoy corriendo la verdadera carrera y orando para convertirme en el siervo que realmente dios quiere que sea.
today i am very happy taking care of members of my parish, and today i am running this true race and praying to become a servant who the lord really wants.

saldana en su mensaje de candidato dijo que el manejo adecuado de las finanzas es una prioridad. “estoy corriendo para la mesa directiva de south bay, porque creo en el sistema de la educación.
“i am running for the south bay school board, because i believe in the system of education, i want to help make it stronger for the children of imperial beach and the south san diego area. i think that they all deserve the very best education that money can buy. i don’t feel that the lay offs that have been occurring in this district are giving our students the chance that they deserve.

"estoy corriendo para la gobernación porque precisamente quiero un mejor puerto rico, estoy corriendo para la gobernación porque no estoy satisfecho con lo que vivimos", sostuvo acevedo vilá.
"i’m running for governor precisely because i want a better puerto rico. i am running for governor because i’m not satisfied with how we are living," acevedo vila said.

amantes satisfechos pueden dar fe de la realidad que usted descubre bastante par de cuestiones sobre la tierra mucho más emocionante que agradable y una significativa dinámica del pene logrado frecuentes con la ampliación del pene . produje mi pene drásticamente más largo y grueso con male extra. me cambió la vida por lo que ahora estoy corriendo la voz lo más ampliamente lo que pueda para asegurarse de que otros hombres pueden beneficiarse de mis experiencias.
satisfied lovers can attest the reality that you will discover fairly couple of issues on earth far more pleasing and exciting than a significant dynamic penis frequently achieved with penis enlargement. i produced my penis drastically longer and thicker with male extra. it changed my life so now i’m spreading the word as widely as i can to make sure that other men can benefit from my experiences.

yo, por el contrario, he estado al servicio de un bebé de 8 meses de edad que actualmente está gateando y aprendiendo a caminar. estoy corriendo detrás de él todo el tiempo, blogueo y hago manualidades en las mañanas cuando jax toma su siesta, y siempre termino exhausta por la noche. 1 mes después de regresar de puerto vallarta y ya siento que necesito otras vacaciones.
me, on the other hand, have being held as a slave to an 8 month old baby that is currently crawling and learning to walk. i’m running behind him all the time, i blog and craft in the mornings when he takes his naps, and i always end up exhausted at night. 1 month after we came back from puerto vallarta and i feel like i need another vacation.

"como estoy corriendo, como estoy corriendo por la calle, oigo un disparo, y me di la vuelta y lo veo aquí disparando .. con una pistola, disparando." (transcripción, p. 837) nota : brandon hall fue asesinado de un solo disparo.
“as i’m running, as i’m running down the street, i hear a gunshot, and i turned around, and i see him right here shooting .. holding a gun, shooting.” (transcript, p. 837) note: brandon hall was killed with a single shot.