人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estoy en la parte alta de mi casa en este momento ...
i am upstairs in my house right now....
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
ella está en la cocina en este momento.
she is in the kitchen right now.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
en este momento
at this moment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en este momento,
hands and knees right now,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en este momento :
at this point, either
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿en este momento?
starting now?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es en este momento.
it is in this moment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en este momento, no.
in this moment, no.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nevando en este momento
snowing right now
最終更新: 2012-06-03
使用頻度: 5
品質:
-sí, en este momento.
yeah, starting now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en este momento, véase:
at this time, see :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por esta razón estoy en contra de una moción de censura en este momento.
for this reason, i am opposed to a censure motion at the present time.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
lo digo con toda modestia, pero no estoy en condiciones de responderle en este momento.
in cereals i admit that they have taken land out of production, but because they took the worst land out of production and they used more intensive methods on the remaining land, there is no significant decrease in the output of cereals.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
el presidente. — no estoy en condiciones de responderle con precisión en este momento.
president. — i am unable to provide any exact details at the moment.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
esto es lo que estoy en disposición de decirle en este momento respecto a este tema específico.
that is all i can tell you about this matter for the moment.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
así que acá estoy, en este camino.
así que acá estoy, en este camino.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estoy en este momento en américa del sur y el coche está en el garaje de
i am currently in south america and the car is in the garage on the
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora estoy en este cuarto muy viejo.
now i am in this shabby room.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿por qué estoy en este auto con usted?
why am i in this car with you?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en este momento estoy en un momento difícil.
right now i’m in a real hustle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: