検索ワード: estupro (スペイン語 - 英語)

estupro
statutory rape

del estupro
statutory rape

estupro agravado
aggravated statutory rape

:: cometer estupro;
:: carnal abuse

estupro (art. 137)
statutory rape (art. 137)

estupro (13 hombres)
statutory rape (13 male)

estupro mediante engaño
statutory rape

- secuestro, rapto, estupro
- kidnapping, abduction or rape

estupro mediante inexperiencia o confianza
statutory rape (inexperience or abuse of trust)

i) sobre el delito de estupro
(i) the crime of rape

proyectos de ley para aumentar la edad del estupro
increasing the age of statutory rape bills

casos de violación, estupro y abuso deshonesto
cases of rape, child rape and indecent assault

578. a) violación o estupro de una mujer.
(a) the rape of a woman.

artículo 104 del código penal de turquía: estupro
tpc 104: statutory rape

párrafo 3 del artículo 112: estupro con circunstancias agravantes.
paragraph 3 of article 112 — rape with aggravating circumstances.

e) modifica los delitos de violación, estupro y rapto.
(e) will amend the offences of rape and abduction.

las relaciones sexuales con una niña menor de 16 años constituye estupro.
sexual relations with a girl under age 16 constituted statutory rape.

el estupro: una burla a los derechos y la dignidad de las mujeres
the punishment for statutory rape is a mockery of women’s rights and dignity

además, en 1993 se examinaron los casos de 60 menores autores de estupro.
moreover, in 1993 cases of 60 juveniles perpetrators of rape were examined.

este es el camino que se' debe seguir para cambiar los juicios por estupro.
the pressure on the member states to put these proposals into practice needs to be as strong as possible.