検索ワード: exterminación (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

exterminación

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

exterminación de mosquitos

英語

mosquito-control

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

スペイン語

- asesinato y exterminación;

英語

- murder and extermination;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tu misión es la exterminación

英語

and extermination is your mission

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el objetivo: la exterminación de los cristianos

英語

exterminating christians the goal:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- exterminación como crimen contra la humanidad,

英語

- extermination as crime against humanity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los centros de detención no son campos de exterminación.

英語

detention centres are not extermination camps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

© de exterminación concertada, esta plaga está bajo control.

英語

they are home to eight plant species protected by eu nature law (the habitats directive), four of which are considered a priority for conservation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la exterminación de millones de judíos no debe ser olvidada.

英語

the murder of millions of jews cannot be forgotten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

incontables puestos de trabajo están en peligro de exterminación.

英語

uncountable jobs are in danger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

desinfección, fumigación y exterminación de insectos, incluidas plagas,

英語

disinfecting, fumigation and extermination of insects including pests,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

exterminación de los brotes y defoliación para disminuir el riesgo de infección

英語

removing the lower shoots and defoliating reduces the extent of infection

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el propietario le proporcionó a new york habitat un recibo de la exterminación.

英語

the owner provided new york habitat with a receipt of the extermination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estas fotos son hoy todavía presentadas como prueba de la exterminación judía.

英語

these photos are still being presented as proof of jewish extermination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

5 . vías para prevenir que corten los árboles y la exterminación de los bosques.

英語

hoping that it will be of benefit to the youth and adolescent, who are members of the forum wherever they are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- exterminación de grupos indígenas aislados existentes de la región (ndt)

英語

- extermination of the remote indigenous groups that inhabit the region (ndt)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- crímenes contra la humanidad (dos cargos: asesinos y exterminación).

英語

- crimes against humanity (two charges: assassination and extermination)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la exterminación de los judíos durante la ii guerra Ñundial ha sido tratada a menudo en el cine.

英語

quite a lot of films have dealt with the extermination of the jews during the second world war

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sin embargo, la restricción del comercio de marfil parece que ha logrado evitar una exterminación total.

英語

however, curtailing the ivory trade seems to have been successful in preventing a complete wipe-out.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

control óptico producto combinado para la estabilización de la dureza y la dispersión, así como exterminación de la contaminación biológica

英語

combination product for hardness stabilisation, corrosion inhibition and dispersion, and for rapid killing off of biological contamination

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

2. el gobierno del sr. kabila está exaltando el genocidio de rwanda, la exterminación de los tutsis.

英語

2. mr. kabila's government is exalting the rwandan genocide, the extermination of the tutsi.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,769,736,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK