人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
desarrollo sin predominio sería como una carrera sin dirección.
development without predominance would be like a race with no direction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
distrofia muscular autosómica dominante sin predominio en la cintura de extremidad
aut dom musc dys not limb gird
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
distrofia muscular autosómica dominante sin predominio en la cintura de extremidad (trastorno)
aut dom musc dys not limb gird
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comercio al por menor en establecimientos no especializados, sin predominio en productos alimenticios, bebidas y tabaco
other retail sale in non-specialized stores
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 3
品質：
las nuevas fuerzas armadas congolesas deberán responder a criterios de representatividad nacional, sin predominio de una etnia, región o corriente política.
the new congolese armed forces should meet criteria of national representativeness and not be dominated by any given ethnic group, region or political tendency.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
232. las nuevas fuerzas armadas congoleñas deberán responder a criterios de representación nacional, sin predominio de una etnia, región o corriente política.
232. the new congolese armed forces should meet criteria of national representation and not be dominated by a particular ethnic group, region or political tendency.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
en los ensayos e4599 y bo1774 se investigaron la seguridad y eficacia de avastin asociado a quimioterapia basada en platino, en el tratamiento en primera línea de pacientes con cáncer de pulmón no microcítico (cpnm) con un tipo histológico sin predominio de células escamosas.
the safety and efficacy of avastin, in addition to platinum-based chemotherapy, in the first-line treatment of patients with non-squamous non-small cell lung cancer (nsclc), was investigated in studies e4599 and bo17704.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
clasificación internacional de neuroblastoma: grupo con histología desfavorable, paciente de cualquier edad, con neuroblastoma indiferenciado (sin predominio de células de schwann en el estroma) y cualquier índice de mitosis-cariorrexis
international neuroblastoma pathology classification: unfavorable histology group, patient of any age, with undifferentiated neuroblastoma (schwannian stroma-poor) and any mitosis-karyorrhexis index
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en el ensayo e4599 multicéntrico, abierto, aleatorizado y controlado con comparador activo se evaluó avastin como tratamiento en primera línea de pacientes con cpnm localmente avanzado (estadio iiib con derrame pleural maligno), metastásico o recidivante con un tipo histológico sin predominio de células escamosas.
e4599 was an open-label, randomised, active-controlled, multicentre clinical trial evaluating avastin as first-line treatment of patients with locally advanced (stage iiib with malignant pleural effusion), metastatic or recurrent nsclc other than predominantly squamous cell histology.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。