プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ganarse al consumidor
winning consumer acceptance
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
que ganarse la vida.
that’s a great line.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
para ganarse la vida?
para ganarse la vida?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ganarse algo a pulso
get something the hard way
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
educación para ganarse la vida
livelihood education
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.7 ganarse la confianza
3.7 building confidence
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
una posibilidad de ganarse la vida
a chance to earn a living
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
es una apuesta que debe ganarse.
it is a bet which must be won.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
traducción: vivir, ganarse la vida
translation: livelihood, living
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que ha de ganarse o perderse 66
what is to be gained or lost? 66
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la excusa de ganarse el pan.
con la excusa de ganarse el pan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.ganarse la aceptación del público.
1. gaining public acceptance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conseguir trabajo o ganarse un ascenso
obtain jobs or earn promotions
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora tienen que ganarse la comida.
failing a referral back, we will vote in the manner indicated earlier.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cómo ganarse la vida en la industria cinematográfica
how to make a living in the film industry
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con eso podrían ganarse la vida con dignidad.
they could earn a decent livelihood.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahh...y ganarse la vida también estaría bien.
oh and uh... it would also be nice to make a living.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambos partidos desean ganarse a los latinos.
both parties want to win over the latinos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cómo ganarse a las personas renunciando a la crítica
how you gain by avoiding criticism to people
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sólo puede ser recibido; nunca puede ganarse.
it can only be received; it can never be earned.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：