プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los famosos y pintorescos paseo atkinson y paseo gervasoni se hallan a pocos pasos y el centro de la ciudad puede ser alcanzado en pocos minutos por medio del ascensor concepción.
the famous scenic paseo atkinson and paseo gervasoni are nearby and downtown can be reached in just a few minutes via the concepción elevator.
se ha propuesto las candidaturas de d. anthony collins, d. stéphane gervasoni y d. ignacio ulloa rubio para los puestos vacantes de jueces del tribunal general.
mr anthony collins, mr stéphane gervasoni and mr ignacio ulloa rubio have been proposed as candidates for the vacant posts of judges of the general court.
existen numerosos miradores ubicados en los cerros desde donde se puede tener una magnífica vista de la bahía, destacando los paseos 21 de mayo, yugoslavo, gervasoni, atkinson y dimalow.
there are numerous viewpoints located in the hills from where you can have a magnificent view of the bay, highlighting the rides may 21, yugoslav, gervasoni, atkinson and dimalow.
a la vez clásica y contemporánea, la decoración exhibe un mobiliario icónico de los siglos xx y xxi (maxalto, citterio, gervasoni, cassina…) en un universo de maderas patinadas, piedras naturales y tejidos que invitan al tacto.
classic and contemporary, the hotel is decorated with furniture from the 20th and 21st century (maxalto, citterio, gervasoni, cassina...) in a wooden environment with natural stones and soft textiles.