プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guacamole
guacamole
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
sí. guacamole.
yes. whac-a-mole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
guacamole (sustancia)
guacamole (substance)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
me gusta el guacamole
i like the guacamole
最終更新： 2016-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuenco de guacamole (1)
bowl of avocado salsa (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el guacamole es todavía más fácil.
guacamole is even easier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este es el juego del guacamole, señoría.
this is a game of whac-a-mole, your honor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por otro lado, tú quieres el maldito guacamole
on the other hand, you want the damn guacamole.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. servir con alguna salsa o guacamole.
4. serve with some salsa or guacamole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡incluso encontrará la receta original del guacamole!
you will even find the original recipe for guacamole!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“guacamole hecho con espárragos en lugar de aguacate.
“guacamole made with asparagus instead of avocado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los aguacates o paltas no solo sirven para preparar guacamole.
avocados aren’t just for guacamole anymore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sirve con guacamole, papas fritas, o disfrútala por si sola.
serve with guacamole, chips, or just enjoy it by itself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un ceviche de camarones y guacamole a continuación se servirá en el barco.
when you get back on the boat there will be a lunch of shrimp ceviche waiting for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los tomatillos y cal mantendrá el guacamole fresco y ganó ’ t a pardo.
the tomatillos and lime will keep the guacamole fresh and it won’t turn brown.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comparta su receta de guacamole favorita o tal vez su amor por el tequila como yo.
share your favorite guacamole recipe or perhaps your love of tequila like me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nuestro guacamole tiene la reputación de ser el mejor en san miguel de allende y los alrededores.
our guacamole has the reputation of being the best in the state of guanajuato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
servir con tortillas de harina calienten y guacamole en el lado de la placa, si lo desea.
serve with warmed flour tortillas and guacamole on the side of the plate, if desired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：