プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo hablo poco ingles
i speak little english
最終更新： 2017-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
habla poco.
it does not matter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entiendo mi amor pero hablo poco ingles
i understand my love but i speak little english
最終更新： 2022-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella habló poco.
she spoke little.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
─ hablo poco porque soy consciente del efecto que pueden tener las palabras.
“i speak very little because i am aware of the effect my words can have.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
blair habla poco de ella.
but blair hardly mentions it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en este caso hablo poco del consejo porque opino que esos problemas deben resolverse en la próxima conferencia intergubernamental.
even economic and monetary union, which 1 also believe is of indisputable import ance, will be borne mainly by women because the very busy counter services in banks will be manned mainly by women.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el escribe: “hablo poco ahora, porque el sentir es más importante para tí en este momento.
the scribe: “i talk little now, for you to feel is of more importance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se habló poco de esa víctima inocente.
little was said about the innocent victim.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
su señoría habla poco del mercado único.
you do not say much about the single market.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hugo chávez habló poco, lo justo, lo imprescindible.
hugo chávez said little, just what was necessary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es cierto que se habla poco, pero eso no se puede hacer.
admittedly it is not widely spoken, but this proposal is unacceptable.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
el personal habla poco inglés pero es amable y considerado con los huéspedes.
the staff speaks little english, however, is friendly and considerate to guests needs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí se abre un tema crucial, del que se habla poco, sobre la pobreza.
and this is where a crucial discourse opens up on the different types of poverty which has been silenced too much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
habló poco pero contundente y prometió la solidaridad militante de los obreros bolivianos con los revolucionarios nicaragüenses.
he spoke briefly but forcefully, promising the militant solidarity of bolivian workers with the nicaraguan revolutionaries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
16. el sr. hammarberg toma nota de que en el informe se habla poco de los principios generales.
16. mr. hammarberg noted that the report said little about general principles.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la actualidad, parece que se trata de un problema del que aún se habla poco entre familiares y amigos.
the subject still seems to be little discussed among family and friends.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
como no domina bien el italiano, habla poco, pero con tal convicción que sus palabras van derecho al corazón de los oyentes.
not knowing italian well, he spoke little, but with such conviction that his words went straight to the hearts of his listeners.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
del mundo de las misiones se habla poco, fuera de las revistas especializadas, a pesar de que el tema se presta a sugerentes consideraciones.
apart from the specialized magazines, the world of the missions is little spoken of despite the interest of the subject.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aunque no es muy común , en algunos apartamentos que se comparten se habla poco o nada de español . vivir en un ambiente de habla española es una de las mejores maneras de aprender y mejorar su español.
although its not very common, in some share apartments little or no spanish is spoken. living in a spanish speaking environment is one of the best ways to learn and improve your spanish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：