人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
* hasta septiembre.
* until september
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:
hasta septiembre de 2002
up to september 2002
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:
2009 (hasta septiembre)
2009 (up to september)
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
* hasta septiembre de 2006.
source: national aids programme, 2006
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
(hasta septiembre de 2002)
(upto september 2002)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
12 meses hasta septiembre 2011
12 months to september 2011
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
2. ikea, espera hasta septiembre
2. ikea, wait until september
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hasta que pueda encontrar otro trabajo en su campo.
until you can find another job in your field. i recommend this because it pays you cash daily, tips..
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
b ola de 8 2008 hasta septiembre 2008
b wave of august 2008 to september 2008
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
encontré otro trabajo.
i have found another job.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
con otro trabajo adicional
through an additional job
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:
* dosis aplicadas hasta septiembre de 2007.
* dose applied up to september 2007.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
desde septiembre de 2011 hasta septiembre de 2012
september 2011 until september 2012
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
estamos abiertos desde abril hasta septiembre.
we are open daily from april to september.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la piscina está abierta desde mayo hasta septiembre.
the pool is open from may through september.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
este proyecto piloto regirá hasta septiembre 30 de 2005
this pilot project is in effect until september 30, 2005.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hasta septiembre de 2007 ha permanecido en marruecos.».
he was in morocco as of september 2007.’
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:
aquí descansar cómodo mejor desde junio hasta septiembre.
it is comfortably to rest there from june to september.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el palacio revillagigedo acoge hasta septiembre su última exposición.
until september the revillagigedo palace will be hosting his latest exhibition.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cambien o deriven hacia otro trabajo.
change or shift to another form of work.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: