人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
altos niveles
high standards
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
altos niveles de calidad
our priority lies in the high quality of the training and focus on great customer service.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
altos niveles de vitamina a
high level(s) of vitamins a
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
a los altos niveles, amigo.
it to the top shelf, my friend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
altos niveles de contribución financiera
high levels of financial contribution
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
altos niveles de contaminación del aire.
high levels of air pollution
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
altos niveles de ausentismo escolar;
high levels of school absenteeism;
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
# altos niveles de ansiedad social.
#high rates of social anxiety.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
altos niveles de azúcar en la sangre
high levels of sugar in your blood
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
también queremos altos niveles de bienestar.
we also want high welfare standards.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
· altos niveles de azúcar en la sangre
· high blood sugar
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
- por los altos niveles de riesgo del país.
*because of high risk levels in the country.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
:: voluntad política a los más altos niveles;
political will at the top levels.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
consumen alimentos que contengan altos niveles de aluminio
drink or ingest substances containing high levels of aluminum
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hiperglucemia (altos niveles de azúcar en sangre)
hyperglycaemia (high blood sugar levels)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
altos niveles de calcio en el cuerpo (hipercalciemia )
high levels of calcium in the body (hypercalcemia )
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
además estos jóvenes enfrentan por altos niveles de desempleo.
moreover, these young adults face high unemployment levels.
最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:
· con hipercalcemia (altos niveles de calcio en sangre);
· with hypercalcaemia (high levels of calcium in the blood) ,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- tiene usted hiperglucemia (altos niveles de azúcar en sangre)
- you have hyperglycaemia (high blood sugar levels).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
aquellos que son bajos serán más altos y aquellos que tienen algo de peso serán delgados.
those who are short will be taller and those who have some excess weight will be thinner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: