人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amix gracias
gracias amix
最終更新： 2016-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
lea las etiquetas
read labels
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lea las etiquetas.
read the labels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
todas las etiquetas
all tags
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
evite las etiquetas.
avoid labels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias x 10000!!!!!!!”
thank you x 10000!!!!!!!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
juega con las etiquetas
play tag
最終更新： 2017-02-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
aún tiene las etiquetas.
still had tags on them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
las etiquetas afectadas son:
the affected tags are:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuadrícula entre las etiquetas
grid between the labels
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el problema de las etiquetas...
return to the land of souls..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostrar las etiquetas de campo
show field labels
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
las etiquetas se reajustarán periódicamente.
labels shall be re-scaled periodically.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. guarde todas las etiquetas.
3. keep all labels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debate sobre las etiquetas ecológicas.
debate on eco-labels
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
atento a las etiquetas - repsol.com
pay attention to labels - repsol.com
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias x los e mails y la información.
suetlich 2 . . x . . . . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué información deben incluir las etiquetas?
how much labelling do we need?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿funcionan las etiquetas nutricionales? (eufic)
read up! are consumers paying attention to nutrition labels? (eufic)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias x brindarnos la seguridad q necesita nuestro departamento
thank you for giving us the security our department needs
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：