プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿ qué tal le ha ido?
are you okay?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
––¿y qué tal le ha ido?
"and how have you succeeded?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hola como esta
hello like this beautiful princess,
最終更新： 2022-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como ru ???
hi how ru ???
最終更新： 2022-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
a mi gente le ha ido bien.
my people have done well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como estas
hello how are you
最終更新： 2023-10-09
使用頻度： 6
品質：
参照：
a irlanda le ha ido bien en ese
as a parliament we have very strong
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como estan ustedes?
hello, how are you?
最終更新： 2016-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
se le ha ido el tiempo a la presidencia sueca.
time has run out for the swedish presidency.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
siga las instrucciones tal y como le ha indicado su médico.
follow the instructions that your doctor has given you.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
posaconazole sp sólo debe utilizarse como le ha indicado su médico.
posaconazole sp must only be used as directed by your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
utilice siempre travatan exactamente como le ha indicado su médico.
always use travatan exactly as your doctor has told you.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
- tome siempre kaletra tal y como le ha recetado su médico.
dosing should be less that 5 ml twice daily for children weighing less that 40 kg.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
colóquese los vendajes tal y como le ha indicado su profesional sanitario.
apply the dressing as instructed by your healthcare professional.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
inyecte la solución de filgrastim hexal como le ha indicado su médico.
inject the filgrastim hexal solution as you have been shown by your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：