検索ワード: honorary (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

honorary

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

honorary tmnt (1)

英語

honorary tmnt (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

foundation of japanese honorary debts

英語

international human rights association of

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

he received the honorary citizenship of frascati.

英語

he received honorary citizenship of frascati.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

*1998, honorary citizen of louisville, kentucky.

英語

*1998, honorary citizen of louisville, kentucky.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* 1984 honorary member, royal meteorological society.

英語

*1984 honorary member, royal meteorological society.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

» ghanaian king awarded honorary uwi doctorate (nation news)

英語

» ghanaian king awarded honorary uwi doctorate (nation news)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

honorary fellow , gsas , columbia university , septiembre 1982-mayo 1984 ;

英語

honorary fellow , gsas , columbia university , september 1982-may 1984 ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

d.) de keele university* 1987: honorary degree de (litt.

英語

) from keele university* 1987: honorary doctor of letters degree (litt.d.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en 1954 fue elegido foreign honorary member de la american academy of arts and sciences.

英語

in 1954, he was elected a foreign honorary member of the american academy of arts and sciences.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* "honorary fellow", st john's college, cambridge (1982).

英語

*honorary fellow, st john's college, cambridge (1982).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

*honorary officer of the "ridderschap van de roerstok", a belgian award.

英語

*honorary officer of the "ridderschap van de roerstok", a belgian award.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el 24 de octubre de 2009 jarrod anunció que the honorary title jugaría su último concierto el viernes 20 de noviembre, 2009.

英語

on october 24, 2009 jarrod announced that the honorary title would play their final show on friday, november 20, 2009.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

== reconocimientos ==* 2000: honorary fellow, royal college of general practitioners (uk).

英語

== honors and awards ==* 2000: honorary fellow, royal college of general practitioners (uk).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

conferenciante muy solicitado, dio más de 400 conferencias como profesor invitado, entre ellas 16 “honorary lectures”.

英語

he was a highly sought lecturer and gave more than 400 lectures as a visiting professor, including 16 "honorary lectures".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

alldis ganó premios grammy por su obra con sir adrian boult y sir georg solti, fue un honorary fellow de westminster choir college, princeton.

英語

alldis won grammy awards for his work with sir adrian boult and sir georg solti, was an honorary fellow of westminster choir college, princeton, and in 1994 was named a chevalier de l'ordre des arts et des lettres.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

=== premios ===en 2007, ben elton ganó el premio honorary rose por el trabajo de su vida en el festival rose d’or.

英語

=== awards ===ben elton has been awarded an honorary rose for lifetime achievement at the rose d'or festival.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el 18 de julio de 2012 fiennes fue recibido como "miembro honorario" ("honorary fellowship") de la universidad de glamorgan.

英語

in september 2011 fiennes was awarded an honorary doctorate in science from plymouth university and in july 2012 he was awarded an honorary fellowship from the university of glamorgan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en su honor se instituyo la “josef lissner honorary lecture”, acto central del congreso europeo de radiología, que cada año pronuncia uno de los más distinguidos radiólogos del mundo.

英語

in his honor the “josef lissner honorary lecture” was created: this is the central act of the european congress of radiology that is delivered by one of the world's most distinguished radiologists each year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* "a view of the legal institutions, honorary hereditary offices, and feudal baronies established in ireland", by william lynch, fellow of the society of antiquaries, published by longman, rees, orme, brown, and green, paternoster row, london, 1830 (o’donnell: page 190, remainder to earl’s patent).

英語

*"a view of the legal institutions, honorary hereditary offices, and feudal baronies established in ireland", by william lynch, fellow of the society of antiquaries, published by longman, rees, orme, brown, and green, paternoster row, london, 1830 (o’donnell: page 190, remainder to earl’s patent).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,809,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK