プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hoy va a ser un gran día!!!
hoy va a ser un gran dia!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
“hoy va a ser un gran día”, pensó kate.
"today is going to be great," thought kate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
este va a ser un buen día
today is going to be a good day
最終更新： 2023-12-07
使用頻度： 1
品質：
va a ser un día completo.
va a ser un día completo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡va a ser un gran éxito!"
it's gonna be a big hit"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡este va a ser un gran evento!
we look forward to a wonderful event!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esto va a ser un reto.
it's going to be challenging.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un gran día
a great day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
un gran día.
great day.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
no es que va a ser un gran sacrificio.
it is not that it is going to be a great sacrifice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
va a ser un año turbulento.
it is going to be a turbulent year.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
iba a ser un gran secreto…
it’s gonna be such a secret…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡va a ser un año ajetreado!
a busy year all in all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
así va a ser un 2013 proyecto.
so it’ll be a 2013 project.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero que va a ser un receptor??
pero que va a ser un receptor??
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tener un gran día
have a great day
最終更新： 2011-11-16
使用頻度： 1
品質：
Éste va a ser un asunto difícil.
this will be a difficult matter.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
"va a ser un verdadero desafío".
"it's going to be really challenging."
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cuando tessanne gane jamaica va a ser un gran desfile.
when tessane win jamaica is going to be one big parade. #jamaica #thevoice #thevoicefinale #tessannechin — shinelle (@s_dior) december 18, 2013
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
el de abajo va a ser un rinoceronte.
the bottom one is going to be a rhino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：