検索ワード: huestes (スペイン語 - 英語)

hoy nos unimos a las huestes celestiales,,
today we join with the heavenly host,

así como las huestes de iblis, todas.
and the hosts of iblis all together.

nadie sabe lo que son las huestes celestiales.
nobody knows what the heavenly host is.

"huestes" aquí es paralelo a ángeles".
“hosts” here are parallel to “angels.”

26:95 así como las huestes de iblis, todas.
26:95 and satans legions, all together.

ellos son totalmente huestes caídas y totalmente hombre.
they are fully fallen hosts and fully man.

clase médica, maldita sea, y sus huestes por igual
curses on you, class of doctors, go to hell to meet your kind

esto incluye las huestes espirituales de maldad en las regiones celestes.
this includes spiritual wickedness in high places.

las huestes italianas entraron a la ciudad papal por la puerta pía.
this marked the end of the papal states.

el apóstol pablo habla de "las huestes innumerables de ángeles."
the apostle paul declared them "an innumerable company."

en este verso las "huestes celestiales" son la "armada celestial".
here, the heavenly host is the heavenly army.

¡sin embargo, estamos agradecidos a nuestras huestes celestiales y aguardamos nuestras celebraciones inevitables!
nevertheless, we are grateful to our heavenly hosts and await our inevitable celebrations!

hueste
hueste