人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
» i m here to help (trinidad & tobago newsday)
» ‘i’m here to help’ (trinidad & tobago newsday)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿qué tiene el encuentro, que supera cualquier otra fórmula? la respuesta es calor humano, sencillamente encontrarse. la función principal de un evento es esa encontrarse: con partners, empleados, clientes, jefes… como diría seth godin “i m here” física y emocionalmente.
the response is human warmth, simply “encontrarse”. the main function of an event is to meet up: with partners, employees, customers, bosses… as seth godin says “i’m here” physically and emotionally.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。