人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
informe comercial obtenido desde la intranet
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
informe comercial
credit report
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
cuéntanoslo en tu informe comercial.
tell us about it in your business report.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
informe disponible en la intranet del hospital en la dirección:
the report is available on the hospital's intranet at the following address:
desde 2004, las instrucciones presupuestarias se publican directamente en la intranet.
since 2004, budget instructions are now posted directly on the intranet.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la intranet de la fiscalía
the otp intranet
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
la intranet de operaciones de paz
the peace operations intranet
en esta fase, el informe comercial es de vital importancia.
the focus in this phase is your business report.
administrador de la internet y la intranet
internet/intranet administrator
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
este contexto exige evolucionar la intranet.
the situation required evolving the intranet.
plan de ejecución del acceso a la intranet
intranet access implementation plan
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
2. ventajas de la intranet para la presupuestación
2. intranet support to budgeting
la intranet es aún un recurso insuficientemente utilizado.
the intranet is still an underutilised resource.
artículo publicado en la intranet de las naciones unidas
article published on united nations intranet newsletter
esa misma información se debería publicar en la intranet.
the same information should be made available on the intranet.
iii) publicaciones electrónicas en la internet y la intranet.
(iii) electronic publications on the internet/intranet.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
esta herramienta está accesible para todos los profesionales de osakidetza desde la intranet en la pestaña gestión del conocimiento / kirozainbide.
this tool is accessible to all osakidetza professionals at the knowledge management / kirozainbide tab.
- a presentar cualquier información nueva que se haya obtenido desde la presentación del informe escrito de la organización no gubernamental;
present any new information that has become available since the ngo written report was submitted;
información obtenida desde el espacio para la cartografía por grupos externos voluntarios
space-based information for crowdsource mapping
1. información obtenida desde el espacio
1. space-based information
beneficios de los datos obtenidos desde el espacio
benefits of space-based data