プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kaka
kaka
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 6
品質:
sr. moussa kaka
mr. moussa kaka.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
yo tango kay asair kaka
i tango kay asair kaka
最終更新: 2016-11-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
relativa al sr. moussa kaka.
concerning mr moussa kaka
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
el sr. kaka recibe visitas y alimentos de su familia.
he receives food from and visits by his family.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
hubo más acciones en kaka el 28 de agosto, y el 11 y 18 de septiembre.
there was further action at kaka on 28 august, 11 and 18 september.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
5. el 25 de septiembre de 2007, el sr. kaka compareció finalmente ante un juez.
5. on 25 september 2007, mr. kaka was finally presented to a judge.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
600 efectivos a las órdenes del mayor john kaka gakwaya, y la guardia del coronel zimurinda formada por unos
approximately 600 troops under the command of major john kaka gakwaya, and colonel zimurinda had a guard of
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
== demografía ==según el censo de 2010, había 141 personas residiendo en kaka.
== demographics ==as of the census of 2010, there were 141 people residing in the cdp.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
el 12 de febrero de 2008, el tribunal de apelación de niamey denegó la libertad provisional del sr. kaka.
on 12 february 2008, the court of appeal of niamey refused to release mr. kaka pending the appeal.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
19. el sr. kaka recuperó la libertad y su causa se remitió al tribunal penal para ser juzgado conforme a la ley.
19. mr. kaka was released and his file was transmitted, by committal for trial, to the criminal court so that he may be judged in accordance with the law.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
10. la fuente destaca que durante muchos años el sr. kaka fue víctima de acoso y amenazas por parte de las autoridades del níger debido a sus actividades periodísticas.
10. the source stresses that mr. kaka had for years been the target of harassment and threats by the authorities of the niger for his journalistic activities.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
32. consecuentemente con la opinión emitida, el grupo de trabajo pide al gobierno que adopte las medidas necesarias para remediar la situación del sr. kaka.
32. consequent upon the opinion rendered, the working group requests the government to take the necessary steps to remedy the situation.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
- los bantú, asentados en el sur, el litoral, el sudoeste, el centro y el sudeste y que comprenden beti, bassa, duala, yambassa, maka, kaka, bakweri, bali, etc.;
the bantu, in the south, littoral, south—west, centre and south-east provinces comprise the beti, bassa, douala, yambassa, maka, kaka, bakweri, bali, and others;
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照: