プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kendo
最終更新: 2013-08-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
hormiga kendo
ant kendo
最終更新: 2017-02-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
práctica de kendo
engaged in kendo (qualifier value)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
¿qué es el kendo?
what is kendo?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- kendo: esgrima japonesa.
- kendo: japanese fencing .
práctica de kendo (calificador)
engaged in kendo
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
un miembro del club de kendo.
:a member of the kendo club.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
kendo, ¿cómo estas, hermano?
tendo, what’s happening, my man?
fueron diseñados expresamente para el kendo.
they were designed expressly for kendo.
creció estudiando judo, kendo y aikido.
as a young man, he grew up studying judo, kendo, and aikido.
kendo. me alegro de verte, amigo.
come here. tendo. it’s good to see you, buddy.
11:00 - 12:30 kendo for beginners.
(kenji tokitsu, gran maestro del kendo)
(kenji tokitsu – kendo grandmaster)
最終更新: 2011-09-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Mig_2k
anteriormente había practicado judo, kendo y aikido.
before that occasion he had already trained in judo, kendo, and aikido.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Mig_2k
q5. ¿soy demasiado viejo para empezar kendo?
q5. am i too old to start kendo?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Mig_2k
es profesor de ciencias y tiene experiencia en kendo.
he is a science teacher skilled in kendo.
q4. ¿es mi hijo demasiado joven para empezar kendo?
q4. is my child too young to start kendo?
además, su padre le enseñó judo, kendo, y sojutsu.
in addition, his father (a policeman) taught him judo, kendo, and sojutsu.
estamos emocionados por tener estudiantes de kendo extranjeros en osaka.
we are excited about having foreign kendo students in osaka.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Mig_2k
ella tiene una personalidad muy directa y es una experta en el kendo.
she has a very direct personality and is very skilled in kendo.