検索ワード: la turistas ellas (スペイン語 - 英語)

si a usted le robaron, contacte a la policía de turistas. ellos hablan ingles y pueden ayudarlo.
if you get robbed, contact the tourist help police. they speak english and might even find your stuff.

es las maletas de la turista
they are the tourist luggage

son ella maletas de la turista.
they are tourist's suitcases.

reaparecen aquí los turistas, ellas y ellos, queriendo que sus pesos rindan como euros. con tan exiguos incentivos, no son muchos los isleños que corren a involucrarse en la industria turística.
again the tourists here want their pesos to match the buying power of their euros, and given such meager incentives few islanders rush to get involved in the tourist industry.

mientras que con la turistas de asheville en 2008, en 121 juegos bateó para.284 con 73 bases robadas-más que cualquier otro jugador de ligas menores.
while with the asheville tourists in 2008, in 121 games he hit .284 with 73 stolen bases—more than any other minor leaguer.

en realidad, son dos intermediarios que no hacen absolutamente nada para el bienestar de los turistas, ellos toman dinero sin ofrecer nada.
i’m also talking to travel agencies that send groups on cruises and believe that they must recommend the city tours that are offered by the cruise boats which are in contact with the cruising operators in cartagena. in fact, they’re two mediums that don’t do anything for the well-being of the tourists, they take money without offering.

donde son mas numerosas, en la bahía de laraie que acoge con beneplácito a las embarcaciones fuera de borda con turistas, ellas comen y comen todo el tiempo, comen la hierba que por este tiempo crece tan bajo, que parece como que una cortadora de césped acaba de pasar por el lugar.
where they are more numerous, in laraie bay, which welcomes tourists outboard boats, eat today and eat tomorrow, the grass grows by this time so low, that it looks like that a grass cutter has just passed by.

los propietarios de las casas comienzan a mirar su patrimonio de una manera diferente. a través de los ojos de los turistas ellos identifican problemas y soluciones comunes para resolverlos.
the owners of the houses start to look at their patrimony in a different manner, with the “tourist” eyes they identify problems and common solutions to solve them.

a partir de ahí comienza la pesadilla de la turista que estaba en el lugar y el momento equivocados.
at that moment, the nightmare of the tourist who finds themselves in the wrong place at the wrong time begins.

las empleadas y las obreras devoran con los ojos a la turista extranjera, para vestirse como ella, e imitar sus modales.
the industrial and clerical working girls devour with their eyes the foreign lady tourist in order to capture her modes and manners.

al anochecer, después de pasear con la turista que había encontrado en la acrópolis, estaba en la hymer trabajando con el motor puesto en marcha, porque una de las baterías estaba bastante descargada.
first i have parked in riomaggiore, in spite of knowing that it was forbidden to the caravans.