プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la vida pasa..
the secret life of words..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vida
life
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 13
品質：
参照：
la vida,
la vida,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
¡la vida!
their lives!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque la vida pasa
it was a matter of life and death
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida pasa bastante rápido.
life goes by pretty fast.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
9. pasa la vida
9. gerundina
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la vida material no pasa esto.
in material life it is not like this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se me pasa la vida
only choice to face it the best i can
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso pasa en la vida.
life on the rock
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se pasa la vida y voy
people come and they'll go, but i still, i still
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es corta y el tiempo pasa veloz.
life is short and time is swift.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bessie se pasa la vida regañándome...
she is always scolding me."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el ciclo de la vida pasa con el cambio de dos amos.
life cycle passes with change of two owners.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasa la vida y todo sigue igual
it's just business as usual
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la primera es que toda su vida pasa por enfrente de ellos.
the first is that their whole life passes in front of them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nada pasa desapercibido en este lado de la vida.
nothing goes unnoticed on this side of life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alegre pasa la vida, aletargamos la realidad.
life passes by happily, we make the reality drowsy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
235. y todo pasa en la vida hasta el día en el que la vida pasa...
235. and everything passes in life until the day in which life passes on...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero, claro, ¿qué pasa en la vida real?
but of course, what happens in real life?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：