プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la vida sigue
life goes on
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 2
品質：
8. la vida sigue
8. traveller
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vida sigue, ¿no?
who is it? who is there?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sonrie la vida sigue
life goes on
最終更新： 2014-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
y así la vida sigue.
he came to teach us about true life, vibrant and happy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y la vida sigue, estamos aquí.
in the land of the free, and the home of the brave.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida sigue y aunque duele
and the hurt, it still remains
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
demuestra que la vida sigue, vibrante.
he demonstrates that life goes on vibrantly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la marcha dela vida sigue hasta saná.
the life march continues to sanaa.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
414. la esperanza de vida sigue aumentando.
414. (e) life expectancy is still rising.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
es triste, sin embargo, la vida sigue!
he is sad, however life goes on!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida sigue su curso en la abadía.
life continues on at the abbey.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy muy bien y la vida sigue como siempre.
i am quite well and life goes on as usual.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida sigue, pero definitivamente no es la misma.
life's going on but it's definitely not the same.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la situación es real, la vida sigue en sus venas
life is real, life is real, life is real
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en medio de las ruinas y la pena, la vida sigue.
amidst rubble and grief, life goes on.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida sigue, la monotonía de rutina de la vida cotidiana
life goes on, the routine monotony of everyday life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tiempo vuela, pero la vida sigue siendo un ciclo.
how time flies, but life remains a cycle.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
por eso optamos por la hipocresía y la vida sigue como si nada.
these countries, along with israel, india and pakistan, belong to the fearful nuclear club of eight that holds the whole world to ransom.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida sigue… los viejos saben esto más que los jóvenes…
life goes on... the old people know this better than the young ones...
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：