検索ワード: librecambio (スペイン語 - 英語)

librecambio
free trade

sistema de librecambio
free trade system

sistema mundial de librecambio
open world trading system

crear una zona de librecambio; 3.
creating a free trade area; 3.

basta con un tratado de librecambio.
a3­0231/93), by mr hap­part, (doc.

estamos ya más allá de la zona de librecambio.
we have already gone beyond the stage of the free-trade area.

61 701 tecnología de materiales acuerdo de librecambio
20.03.1987- 37 pages isbn 92-77-22883-0

librecambio ue-eeuu: la revolución silenciosa del ttip
eu-us free trade agreement: the silent revolution of the ttip

el librecambio agrícola impuesto al sur por los acuerdos de la
free trade in agricultural products imposed on the south by

los estados unidos tienen como mensaje el librecambio absoluto.
the message from the united states is total free trade.

y sabemos cuáles son: uan fiscalidad excesiva, el librecambio.
we know what these factors are: over-taxation and free trade.

6-330 acuerdo de librecambio, españa, política de importación,
austria, livestock, switzerland, tariff quota

no puede existir una verdadera zona de librecambio sin esta condición previa.
there can be no true area of free exchange without this pre-condition.

científicamente, el librecambio es similar a la independencia de los bancos centrales.
scientifically, free trade is like the independence of central banks.

¿qué significa la idea de librecambio si cada uno pide excepciones para si mismo?
yes, but to what extent, and in comparison with what?

por lo tanto, el librecambio es la única perspectiva que se ofrece a américa latina.
therefore, free trade is the only prospect we can give latin america.

6-339 6-309 acuerdo de librecambio, arancel aduanero, españa, portugal
6-369 association agreement, cooperation agreement, mediterranean region, third country

este librecambio impuesto por los estados unidos pone en entredicho las diferentes protecciones sociales existentes en europa.
the free trade imposed by the united states calls into question the various social protection systems which exist in europe.

el librecambio, sin más consideraciones, consiste en el fortalecimiento de los fuertes y el debilitamiento de los débiles.
free trade without taking anything else into consideration means that the strong get stronger and the weak get weaker.

4.1 el librecambio agrícola debe fomentar y ser plenamente compatible con el desarrollo social y las especificidades regionales.
4.1 agricultural free trade should encourage and be fully compatible with social development and the specific features of regions.