人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el toma el autobus
he takes the bus
最終更新： 2017-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
reglas para el autobus
rules for the bus
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estudiantes esperan el autobus
students await the bus?
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
es mejor conseguir cambio mientras el autobús está parado.
it is best to make change while the bus is stopped.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mientras esperábamos la salida del sol
while we were wainting for the sun
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el autobús
the bus
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿llovió mientras estabas viendo la película?
did it rain while you were watching the film?
最終更新： 2010-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
con el autobús
arriving by bus
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
baño en el autobús
toilet in the bus
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted el autobús.
ana and we danced the task savior
最終更新： 2016-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
almorzaremos en el autobús.
we'll eat lunch on the bus.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el autobús era 5,90.
the bus was 5.90.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"estábamos en el autobús.
"we were in a bus.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
con el autobús, desde maracay:
by bus, from maracay:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ?ha subido el autobús.
she asked: - of whom?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando estaba embarazada de nomi, antes de comenzar mi blog real, mantuve un amnio blog mientras esperábamos los resultados de la amniocentesis.
when i was pregnant with nomi, before i started my real blog, i kept an amnio blog as we waited for the results of the amniocentesis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
agrupados en compañía de amigos, en cuanto esperábamos el pasaje del ciclón beni
tied up with friends waiting for cyclone beni
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hace falta decir con qué impaciencia esperábamos el dictamen del parlamento europeo sobre numerosas propuestas.
as i am sure you appreciate, this means that you must enter into negotiations beforehand with parliament, perhaps on the basis of the proposals submitted in parliament's last part-session — and the president of parliament has already transmitted them to you.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
como esperábamos, el informe de los cinco presidentes ha suscitado un animado debate en toda europa.
as we had expected, the five presidents report has triggered a lively debate across europe.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mientras esperábamos ser interrogadas, pasaron arrastrando tres o cuatro camaradas del kjv, que estaban sangrando por los golpes; de este modo querían intimidarnos."
that really had an effect on me. once, when we were waiting to be interrogated, three or four comrades from our youth group were taken past us, bloody and beaten, to intimidate us."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています