検索ワード: lmg (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

lmg

英語

like-minded group

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

fn minimi para lmg

英語

fn minimi para lmg

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lmg t-81 cal. 7,62 mm

英語

7,62mm lmg t-81 other

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

artículo 27, apartado 1, lmg nrw.

英語

section 27(1) of the media law of north rhine-westphalia.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

según smithkline, las disposiciones de la lmg pueden obstaculizar el comercio intracomunitário

英語

manufacturers of cosmetic products which contain active substances not listed in the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

existe el riesgo de superar el lme o el lmg en simulantes alimentarios grasos.

英語

there is a risk that the sml or oml could be exceeded in fatty food simulants.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de la información presentada por alemania se desprende que la medida la concede lfm en el marco de sus funciones públicas definidas en el rstv y la lmg de rnw.

英語

the information provided by the german authorities indicates that the measure is granted by lfm in the framework of its public tasks as defined in the state broadcasting treaty and the media law of north rhine-westphalia.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

en el litigio principal, unilever solicita que se prohiban dichas menciones por ser contrarias a lo dispuesto en el kosmetikverordnung y en el artículo 9 de la lmg.

英語

it is possible to ensure the protection of consumers, public health and fair trading by adopting measures which are less restrictive of the free movement of goods than the automatic exclusion of advertising by a system that prohibits the advertising of substances not expressly listed in the kosmetikverordnung.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sal de sodio de un poliéter de ácido monocarboxílico producido por streptomyces cinnamonensis 28682, lmg s-19095 en forma de polvo.

英語

sodium salt of polyether monocarboxylic acid produced by streptomyces cinnamonensis 28682, lmg s-19095 in powder form

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スペイン語

sal de sodio de un poliéter de ácido monocarboxílico producido por streptomyces cinnamonensis, 28682, lmg s-19095 en forma de polvo.

英語

sodium salt of polyether monocarboxylic acid produced by streptomyces cinnamonnensis, 28682, lmg s-19095 in powder form.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

preparado de endo-1,4-beta-xilanasa producida por bacillus subtilis (lmg s-15136) con una actividad mínima de:

英語

preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by bacillus subtilis (lmg s-15136) having a minimum activity of:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,833,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK