プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo que la vida me robo
what life stole from me
最終更新： 2015-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
que la vida me dio.
give it to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso es lo que me da la vida, me encanta.
i am working on the kindness part.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que la vida está intentando enseñarme
what life is trying to teach me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres el regalo que la vida me dio,
no escaping that's for me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, ésto es lo que la vida demanda!
no, this is what life demands!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
piense en lo que la vida realmente era.
think about what life really was.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy la vida me da un beso
a precious kiss of life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida me parece insípida.
life seems tasteless.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí, henri, pero es que la vida me aterroriza.
yes, henri, but life terrifies me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted tiene que ganarse la vida me respondió.
"you have to make a living," she answered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
usted puede tratar de lo que la vida le trae,
you can deal with whatever life brings you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mejor regalo que la vida me dio. feliz semana
my sweet man
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta la fiesta, la vida me gozo
i miss my family,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chip conley: midiendo lo que hace que la vida valga la pena
chip conley: measuring what makes life worthwhile
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida me devuelve al gran amor de mi vida
words of love in spanish
最終更新： 2012-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida me cambio despues de un divorcio.
life changed after a divorce.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por lo demás, la vida me parecía en realidad igual que siempre.
otherwise life seemed actually the same.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida me fue otorgada en el invierno de 1795.
i was given life in the winter of 1795.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy la vida me ha enseñado, lo que el recomenzar,
that we can't be together, our time apart has taught me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：