プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
loba
最終更新: 2012-06-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
la loba
she-wolf
最終更新: 2014-07-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
piel de loba.
wolf skin.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
san martín de loba
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tiene codicia, loba.
he has greed, lobha. he wants to have more and more.
* "loba" (2012) dvd + cd.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
loba, rómulo y remo (2)
she-wolf, romulus and remus (2)
muy feliz, la loba respondió:
very happy, the wolf replied:
¿a dónde ha ido la loba?
where has la loba gone to?
comisario principal loba gnango emmanuel patrick
superintendent emmanuel patrick loba gnango
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
sin embargo, una loba llegó y los amamantó.
however, a she-wolf came along and nursed them.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- entonces, ¡la loba me hizo un favor!
- so the wolf did me a favour!
la loba dio a luz un lobezno e invitó al zorro a ser padrino.
the she-wolf brought forth a young one, and invited the fox to be godfather.
ella tiene otros nombres, incluyendo loba gris y regina de la vega.
she had other names, including grey wolf and regina de la vega.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- está bien, doña loba. puede quedarse, pero no me moleste.
- okay, mrs wolf. you can stay, but do not bother me.
"la loba", película italiana dirigida en 1996 por gabriele lavia.
la lupa is a 1996 italian drama film directed by gabriele lavia.
como la cesta queda atascada en una costa cercana, una loba los protege y los amamanta.
as the basket was stocked in a nearly coast, a she-wolf find and protects them, and suckles the twins.
la leyenda cuenta que fue en el monte palatino donde los gemelos rómulo y remo fueron encontrados en una cueva por una loba.
legend has it that it was on palatine hill that the twins romulus and remus were found by a she-wolf, in a cave.
al oír esto, la loba, que era un animal que sabía defenderse ante el peligro, respondió:
hearing this, the wolf, which is an animal that knows how to defend itself when in danger, replied:
- la sentencia fue establecida por sí misma! no es más que una loba, una loba, una loba..
... - the sentence was plowed by her! i am a wolf, a wolf, a wolf...