検索ワード: los protejo, los cuido, intento rescatarlos (スペイン語 - 英語)

tengo 5 hermanos y a los 5 los cuido.
i have 5 siblings and for the 5 of them i care.

al cabo, son mis niños y yo los cuido.
after all, they’re like my children and i take care of them.

no tengan miedo, oh novia en israel, y no piensen que no los cuido.
do not fear oh, bride in israel and think i do not care for i shall send them to you also.

merecen que se los valore y se los cuide.
they deserve to be cherished and nurtured.

los animales no tienen a nadie que los proteja.
animals don't have anyone to protect them.

proteja los datos empresariales esenciales de los sitios web nocivos
protect critical business data from harmful websites

cuando una persona los apoya o los cuida, esa persona también es considerada haram.
when someone supports them or cares for them, this person is also considered haram.

alá los proteja.
allah protect them.

proteja los entornos virtuales
protect virtual environments

proteja los bienes de su empresa
safeguard your corporate assets

aísle y proteja los registros de auditoría
isolate and secure audit trails

la hembra los cuida amablemente, amamantándolos por unos tres meses.
the female watches over them with love, nursing them for about three months.

proteja los ordenadores macintosh contra virus y otras amenazas
protect macs against viruses and other threats

proteja los datos confidenciales con controles flexibles y transparentes de cifrado
protect vital information against theft and inadvertent loss

proteja los servidores de las complejas y agresivas amenazas con protección en capas.
guard servers against rampant complex threats with layered protection

ahora encontramos que dios le ordena a su ángel que proteja a quienes están habitando en cristo, que los cuide en todos sus caminos.
now we find god commands his angel to guard those who are abiding in christ, to guard them in all their ways.

3) un representante de una autoridad que proteja los derechos del niño;
3) a representative of an authority protecting the rights of children;

proteja los datos cruciales en tránsito y almacenados con mcafee e-business client.
protect critical data in transit and storage with the mcafee e-business client.

al localizar el lugar donde spider-man está siendo rehén de owl y hammerhead, hawkeye intenta rescatarlo.
after locating where spider-man is being held by the owl and hammerhead, hawkeye attempts to rescue him.