プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
after more ritual the applicant was shut in a hut to sleep with the bird for a night.
after more ritual the applicant was shut in a hut to sleep with the bird for a night.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
colter and swagger were then involved in a segment with the debuting adam rose for being lemons.
colter and swagger were then involved in a segment with the debuting adam rose, igniting a feud where rose would prevail over swagger.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
this should also result in a substantial reduction in co2 emissions associated with the collection and transport of waste.
this should also result in a substantial reduction in co 2 emissions associated with the collection and transport of waste.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
) (1991), reasoning agents in a dynamic world: the frame problem, new york: jai press.
) (1991), reasoning agents in a dynamic world: the frame problem, new york: jai press.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
2*==in an idealized system, all nuclei in a given chemical environment in a magnetic field spin with the same frequency.
==="t"2* and magnetic field inhomogeneity===in an idealized system, all nuclei in a given chemical environment, in a magnetic field, precess with the same frequency.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the pop diva, appearing onstage in a puff of smoke, stopped midway through the song to pull up her top before walking away with the best international female solo artist award.
the pop diva, appearing onstage in a puff of smoke, stopped midway through the song to pull up her top before walking away with the best international female solo artist award.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
he also on at least one occasion participated in a wild animal hunt himself according to pliny the elder, setting out with the praetorian cohorts to fight a killer whale which was trapped in the harbor of ostia.
he also on at least one occasion participated in a wild animal hunt himself according to pliny the elder, setting out with the praetorian cohorts to fight a killer whale which was trapped in the harbor of ostia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
norman & beard re-erected it in a new case designed by sir thomas jackson in the north transept in 1914, with the addition of two stops to the pedal.
norman & beard re-erected it in a new case designed by sir thomas jackson in the north transept in 1914, with the addition of two stops to the pedal.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
after being turned away from hull, the king spent three weeks as a guest in a house at north bar in beverley, where he was openly greeted with the ringing of st mary's church bells.
after being turned away from hull, the king spent three weeks as a guest in a house at north bar in beverley, where he was openly greeted with the ringing of st mary's church bells.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
for example, in a system composed of one planet orbiting a star, the motion of the planet is determined by solving the field equations with the energy–momentum tensor the sum of that for the planet and the star.
for example, in a system composed of one planet orbiting a star, the motion of the planet is determined by solving the field equations with the energy–momentum tensor the sum of that for the planet and the star.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
in the light of the upcoming eu summit in brussels, s&d group president hannes swoboda called for a strong eu budget in a debate with the president of the european commission, jose manuel barroso and a representative of the european council.
in the light of the upcoming eu summit in brussels, s&d group president hannes swoboda called for a strong eu budget in a debate with the president of the european commission, jose manuel barroso and a representative of the european council.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
huntsman formally entered the race for the republican presidential nomination on june 21, 2011, announcing his bid in a speech at liberty state park in new jersey, with the statue of liberty in the background—the same site where ronald reagan launched his campaign in 1980.
huntsman formally entered the race for the republican presidential nomination on june 21, 2011, announcing his bid in a speech at liberty state park in new jersey, with the statue of liberty in the background—the same site where ronald reagan launched his campaign in 1980.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
i could not agree more with campbell's commitment to putting lucretius and epicureanism into conversation with the present and with our own attempts to figure out where humans belong in a world of chance and impersonal necessity.
i could not agree more with campbell's commitment to putting lucretius and epicureanism into conversation with the present and with our own attempts to figure out where humans belong in a world of chance and impersonal necessity.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
in a december 2006 interview with david harsanyi of "the denver post", gray said, "they've been brainwashing us for 20 years, starting with the nuclear winter and now with the global warming.
in a december 2006 interview with david harsanyi of "the denver post", gray said, "they've been brainwashing us for 20 years, starting with the nuclear winter and now with the global warming.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
about 30 miles outside rugby a problem with the engine's inlet valves forced him to land in a field at hademore, four miles outside of lichfield—about 115 miles into the 185-mile journey.
about 30 miles outside rugby a problem with the engine's inlet valves forced him to land in a field at hademore, four miles outside of lichfield—about 115 miles into the 185-mile journey.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
implications for practice sociocultural perspectives on science education, as they are articulated here, expand the ways in which science educators, including teachers, students, school leaders, policymakers, curriculum developers, evaluators, teacher educators, and researchers regard science education – especially teaching, learning, and learning to teach. the frameworks i have presented highlight the importance of continuously doing research on the enactment of science education, taking steps to ensure that all participants learn and change as a result of being involved in research. improvements should occur for all individuals involved in the research and identified equity problem should be resolved. furthermore, changes at the individual level should also be apparent at collective levels, including institutions. the frameworks i have presented in this paper provide new windows into science education, expanding possibilities for improving valued outcomes and changing the directions of science education so as to address the pressing problems of humanity coexisting harmoniously in a fragile universe. cultural studies of science education, as a vehicle for dissemination of research, can provide leadership by publishing studies designed to produce new theory while changing practices for individuals and collectives. consistent with the tenets i have outlined in this paper, such research would be multi-voiced and incorporate multiple meanings associated with participants from different stakeholder groups.
el
最終更新: 2013-10-17
使用頻度: 12
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。