検索ワード: machito (スペイン語 - 英語)

machito
tripas

machito bien de barrio.
it is a lot of work, but it is worthwhile.

también fue muy conocida la orquesta mambo machito.
the mambo orchestra machito was known as well.

una hembrita y un machito, que ya se fueron con sus nuevos dueños!!!
a male and a female, they are with their new owners!!!

cuando el baterista de la banda de machito se alistó al ejército, puente ocupó su lugar.
when the drummer in machito's band was drafted to the army, puente subsequently took his place.

estos dos hermanitos, son muy cariñosos y juguetones, son un machito, y ésta, una hembrita.
these two siblings, very affetionate and playful, are male and this one, female.

pero a diferencia de las bandas neoyorquinas como machito y sus afrocubanos, moré estaba empujando los límites del jazz latino.
but unlike other new york bands such as machito and his afro-cubans, moré was pushing the latin jazz limits.

su música era más "pop" que la de machito, era de todo menos atada a patrones fijos.
his music tended to be more of the pop style than machito’s, it was less tied to fixed structures and patterns.

cuando mi familia y yo nos metimos en test track; no miento, pero estaba tratando de actuar como muy machito!
"when me and my family went to the test track; no lie, i was trying to act broly!

más importante fue el hecho de que tocará con machito, absorbiendo su influencia, quien estaba fusionando con éxito los ritmos latinos y el jazz progresivo.
more importantly was the fact that he played with machito, absorbing his influence; machito was successfully fusing latin rhythms with progressive jazz.

además de tocar el piano a solas en un programa de televisión presentado por ruth fernández, que grabó con obdulio morales, orquesta panamericana, y machito.
in addition to playing solo piano on a television show hosted by ruth fernández, he recorded with obdulio morales, orquestra panamerica, and machito.

ella siempre está disponible, ya sea para hacer guardia en la entrada durante una reunión secreta, para darle una lección a un machito reincidente o para amenizar una noche de disfraces.
whether it’s to stand guard on a secret meeting, sort out a macho repeat offender or to ensure a good atmosphere at a fancy dress party.

estos tres hermanitos fueron encontrados en soo, son dos machos y una hembrita, uno de los machos, éste, es bastante salvaje, el otro machito un poco menos y la hembrita es muy mansa.
these three siblings were found in soo, two males and one female; one of the males, this one, is quite wild; the other one not as much and the female is very docile.

450. en uzbekistán funcionan numerosas salas de teatro-estudio, entre ellas las salas iljom, alladin, mulokot, eski machit, turon y otras.
450. uzbekistan has many amateur theatres: the ilhom, aladin, mulokot, eski machit, turon and others.