プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maco
maco
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
mico maco
fashion show dr
最終更新: 2017-02-18
使用頻度: 1
品質:
méxico: feria del arte zona maco
mexico: zona maco art fair · global voices
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
estan aquí:información de la empresa - maco-produktions gmbh
you are here:company information - maco-produktions gmbh
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la media en la cárcel de maco de uagadugú es de un funcionario penitenciario por cada 30 presos.
at maco in ouagadougou, the average ratio is of 30 detainees to one prison officer.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
cerca del 48% de los presos de la cárcel de maco se encuentran en detención preventiva.
around 48 per cent of prisoners in maco are on remand.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
el maco, además, es escenario de otras exposiciones, conferencias y diversas actividades culturales.
in addition, there are several others: amuzgos, chatinos, chinantecos, chochos, chontales, cuicatecos, huaves, ixcatecos, mazatecos, mixes, popolcas, triquis, zoques and tacuates.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daniel montero tiene muy claro que zona maco viene a suplir la falta de un evento aglutinador capaz de generar y activar nuevas relaciones nacionales e internacionales.
daniel montero is very clear about the fact that zona maco ends up making up for the lack of an agglutinating event capable of generating and activating national and international relations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
consolidar la estrategia de ecoturismo en río limpio y en el parque nacional de nalga de maco, a través de mecanismos que garanticen su implementación y su sostenibilidad financiera.
develop an ecotourism strategy for río limpio and nalga de maco national park and ensure its implementation and financial sustainability.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
10. la fiacat y la acat señalaron que la provisión de alimentos de la cárcel de maco está limitada a 600 kg por día para más de 1.300 presos.
10. at maco, as highlighted by fiacat and acat, food supplies are limited to 600 kg a day for over 1,300 detainees.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
con este fin, en junio del presente año, la comunidad europea suscribió un protocolo sobre contaminantes orgánicos persistentes en el maco del convenio ece de 1979 relativo a la contaminación atmosférica transfronteriza prolongada.
to this end, in june this year the european community signed a protocol on persistent organ polluters under the 1979 ece convention for long-range transboundary air pollution.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
desde el año 1976 existe una directiva, que prevé la asistencia mutua de los estados miembros, pero originariamente se trataba, sobre todo, de recaudar derechos de aduana o exacciones en el maco de la política agraria común.
since 1976, there has been a directive which provides for mutual assistance between member states, but the main purpose of the directive was originally to collect customs duties or levies in the framework of the common agricultural policy.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質: