検索ワード: magret de pato y soja (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

magret de pato y soja

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

magret de pato

英語

magret of duck

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

magret de pato con puré de castañas

英語

magret of duck with chestnut purée

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

de pato

英語

of ducks

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

cola de pato

英語

dovetail

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

- maíz y soja

英語

- corn and soybean

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

marcha de pato

英語

waddling gait

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

campo de pato.

英語

duck field.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

otras carnes y despojos comestibles de pato y ganso, congelados

英語

other meat and edible offal of ducks and geese, frozen

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

otras carnes y despojos comestibles de pato y ganso, frescos o refrigerados

英語

other meat and edible offal of ducks and geese, fresh or chilled

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

conservas de "confit" de oca, de pato y de pavo elaboradas según la tradición francesa

英語

goose, duck and turkey ("confit") in the french tradition

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

un vino altamente recomendable como acompañamiento de cualquier carne roja. de todos modos, para un maridaje perfecto, recomendaría disfrutarlo acompañado de un magret de pato.

英語

a highly recommendable wine to be paired with a good piece of red meat. nevertheless, for a perfect pairing i would serve it with a magret de canard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

se podrá tomar un vino, una tapa, comer, comer bien, lo mismo una parrilla argentina de entraña, que un magret de pato, o tal vez un menú por 9,50 y como vamos con los...

英語

it immediately think that he can make a wine, a top, eat, eat well, as argentina´s involves a grill, a duck, or maybe once a menu for € 9.50 and as we...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

productos frescos: se presenta al consumidor para que éste prepare con infinidad de recetas nuestros deliciosos productos como magret de pato, los muslos de pato, el foie fresco, etc.

英語

fresh products: delicass offers consumers a range of the freshest products so they can prepare an infinite number of delicious recipes, including duck breast, duck thighs, fresh duck liver, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

“entre muchos platos muy bien cocinados se encuentra “el mejor magret de pato del mundo”; así se anuncia en su carta, porque sus clientes así lo han definido.

英語

“among many very good dishes, there is “the best duck magret in the world”; the menu says that because this is how the customers have defined it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,733,142,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK