検索ワード: mamacita, tu seras mia te amo con toda mi vida (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

mamacita, tu seras mia te amo con toda mi vida

英語

mamacita, tu seras mia te amo con toda mi vida

最終更新: 2015-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mamacita, tu seras mia te amo con toda ma vida mami seras mia amor para toda la vida

英語

mommy, you will be mia i love you with all my life mommy you will be mine love for all life

最終更新: 2020-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mamacita tu seras mia

英語

you'll be mine

最終更新: 2014-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo con toda mi vida (

英語

mamacita, tu seras mia

最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu eres mi corazon y te amo con toda mi vida

英語

you are my heart and i love you with all my life

最終更新: 2016-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo te amo con toda mi alma

英語

i love you with all my heart

最終更新: 2015-12-31
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo con todo mi corazón eres mi vida

英語

i love you with all my heart you're my life

最終更新: 2015-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo con toda mí amor

英語

i love you with all my soul

最終更新: 2022-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo con todo mi corazon y mi vida no

英語

you my son, i love you with all my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo con todo mi corazón, con todo mi cuerpo y con toda mi alma.

英語

i love you with all my heart, body, and soul. i will never stop loving you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo siempre he ofrecido esas oraciones al padre con toda mi vida.

英語

and i always offered up such prayers to the father with all my life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo más que a la vida en sí, me has conquistado, no puedo vivir sin ti, eres mi media naranja, te amo con toda mi alma

英語

i love you more than i could have ever imagined, you are my reason for breathing, my reason for living, you have showen me what true love feels like. i love you too

最終更新: 2022-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

después del concierto de ayer compuse mi mente para abrir un mundo nuevo con toda mi vida.

英語

after yesterday’s concert i made up my mind to open up a new world with all my life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando ellos están llenos del espà ritu, ellos dicen, â yo le amo con toda mi vida. yo confà o en cualquier cosa usted diga.â

英語

when they are full of the spirit, they say, "i love you with all my life. i trust you whatever you say."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ahora entramos en una nueva era de la base de la historia humana y me dirigiría para construir un nuevo país bueno con toda mi vida.

英語

now we entered a new era of the core of human history and i would head for building a good new country with all my life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cada vez que he sembrado ante dios con toda mi vida y energà a, con este tipo de corazón, à l me ha permitido avanzar a un nivel superior en el reino espiritual.

英語

every time i kept on sowing before god with all my life and energy with this kind of heart, god let me go into higher level of spiritual realm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

entonces el disfraz de koguryo en el color de koguryo manifestaba a ser grande y yo reconocía con toda mi vida que numerosas almas de gente apreciaban esto mucho.

英語

then koguryo’s costume in koguryo’s color manifested great being and i realized with all my life that numerous souls of people greatly appreciated this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el precio yo estaba dispuesto a pagarlo con toda mi vida y toda la vida de las personas que sintiesen nacer en ellas la misma vocación de bien común al entero servicio del hombre.

英語

after that conversation with abad de santillán i decided that i would study in depth the problem according to the realistic technique i had been taught at the school of chemistry: all phenomena could be controlled through a reducing analysis and a mathematical expression, on condition that a price be given to it. i was willing to pay the price with all my life and the life of the people who would feel in them the birth of the same calling for the common good in full service to mankind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en el concierto de ayer de idaki shin me di cuenta con toda mi vida de algo sobre nuestro planeta tierra que me permitió sacar provecho de todos los cursos de asesoría de idaki shin y sus conciertos.

英語

at yesterday’s idaki shin concert i realized with my whole life something about our planet earth that allowed me to take profit from all the idaki shin counseling courses and his concerts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenos dias mi vida solo decirte que te quiero muchisimo y quiero que sepas que eres lo mejor que me a podido pasar en esta vida aparte de mi hijo, ojala estemos pronto juntos por que no hago mas que pensar en ti quiero compartir toda mi vida contigo y te hare muy feliz te amo

英語

good morning my life just say i love you very much and want you to know that you're the best thing that could have happened to me in this life other than my son, soon hopefully together we do not think about you more than i want to share my life with you i will make you very happy and i love you

最終更新: 2013-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,968,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK