検索ワード: mandolina (スペイン語 - 英語)

mandolina
mandolin

mandolina napolitana
neapolitan mandoline

clavijero para mandolina
mandoline mechanism

¿puedo tocar tu mandolina?
can i play your mandolin?

además enseñó guitarra y mandolina.
in addition he taught guitar and mandolin.

"¿tocas la mandolina?”, preguntó martens.
‘do you play the mandolin?’ asked martens.

en 1910 ganó el primer premio en un concurso de mandolina.
in 1910 he won the first prize at a local mandolin contest.

eran tres guitarras, una mandolina y un peine, más un cantante.
a west ukrainian, that meant, and a new arrival, too.

los diagramas de posiciones para la mandolina están contenidos en el archivo
fret diagrams for the mandolin are contained in the file

también había un violín, una mandolina, una armónica y un acordeón.
there was also a violin, a mandolin, a harmonica and an accordion.

toca la mandolina principalmente, aunque también el fiddle, guitarra y banjo.
he primarily plays mandolin; however, he also plays fiddle, guitar, mandocaster and banjo.

aquí está, asimismo, la mandolina que él tocaba en la orquesta de la escuela.
here visitors can see the mandolin he played in the school orchestra.

en el acto ii, se ve a giovanni tocando la mandolina, acompañando cuerdas pizzicato.
in act 2, giovanni is seen to play the mandolin, accompanied by pizzicato strings.

creció en texarkana, donde formó un cuarteto vocal, y enseñó mandolina y guitarra.
joplin grew up in texarkana, where he formed a vocal quartet, and taught mandolin and guitar.

inicia con un cartero (crook) que entrega una mandolina para zurdos a mccartney.
it begins with a postman (crook) delivering a left-handed mandolin to mccartney.

consejo: una mandolina es la mejor opción para conseguir que las verduras queden tan finas como el papel.
tip: a mandoline is the best choice for getting the vegetables paper thin.

al final del proyecto preguntamos: ¨¿tiene tu familia una mandolina?¨ como la pregunta del día.
at the end of the project we asked, “does your family have a mandolin?” as the question of the day.

antes de trabajar como actor, castillo fue músico de la "orquesta mandolina", en puerto rico.
castillo played in the "orquesta mandolina" in puerto rico, before working as an actor.

el gran encanto de este cd se vaya a los instrumentos de samba y chorinho (ukelele, mandolina y percusión).
the great charm of this cd will go to the samba instruments and chorinho (ukulele, mandolin and percussion).

además de haber compuesto las canciones, james toca la guitarra eléctrica y acústica, la mandolina, el piano y el bajo en dichas grabaciones.
in addition to composing the songs and singing, he plays electric and acoustic guitar, mandolin, piano and bass on the recordings.