検索ワード: mantenme original (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

mantenme original

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

original

英語

original

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 22
品質:

スペイン語

original.

英語

anc < 0.5 x 109/ l

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

~original

英語

origi~nal

最終更新: 2017-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

original].

英語

c judgement of the judicial committee of the privy council of 2 november 1993.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

mantenme informado.

英語

keep me in the loop.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

mantenme al tanto.

英語

keep me in the loop.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

bien, mantenme informado.

英語

good, keep me posted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

sé travieso, mantenme duro

英語

you gone

最終更新: 2021-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mantenme al día, por favor.

英語

please keep me informed.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

siempre mantenme en ese humor.

英語

always keep that mood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mantenme informado de nuevos progresos.

英語

keep me informed of new developments.

最終更新: 2018-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

mantenme informado sobre cómo estás progresando.

英語

keep me posted how you are progressing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

mantenme fuerte para que yo pueda ayudar al débil.

英語

keep me strong that i may help the weak.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

─ mantenme al tanto de los avances de vuestro proyecto.

英語

"you can keep me up to date on the progress of your project."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

por favor, mantenme seguro ante todos los daños y peligros.

英語

please keep me safe from all danger and harm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

-bueno, mantenme al tanto. no quiero enterarme por los periódicos quién ha sido asesinado.

英語

“well, keep me in the picture, i don’t want to find out from the newspapers who’s been murdered.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

mantenme elevado para que pueda tener palabras de aliento para otros. yo rezo por ésos que están perdidos y no pueden encontrar su camino.

英語

keep me uplifted that i may have words of encouragement for others. i pray for those that are lost and can't find their way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

originales

英語

originality

最終更新: 2013-03-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,555,102 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK