人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si pudiera.
creature.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡ a dormir !
now, sleep!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
2. si pudiera
2. victory (victoria)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a dormir zzz
i sleep zzz
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
vamos a dormir
let's go to sleep my love
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a dormir (500)
a dormir (500)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ven a dormir conmigo
come sleep with me
最終更新： 2016-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡váyanse a dormir!
go to sleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"si pudiera, cambiaría…"
"what would i change if i could..."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
silencio, vuelve a dormir.
shh. go back to sleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vete a dormir. ¡basta!
go to sleep. enough!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vuelve a dormir", murmuró.
'everything's fine. go back to sleep,' she murmured.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dormir si no estás a mi lado.
you were tricked. yes. i know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me quedaria de la siguiente manera:
me quedaria de la siguiente manera:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a dormir, a dormir, a dormir.
take your bar mitzvah, man, and shove it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le quedaría muy agradecida si pudiera hacerlo.
the market economy cannot succeed without competition.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Úselos para dormir si tiene los pies fríos.
wear them to bed if your feet are cold.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
su más fácil dormir si no que estar estresado
we not work
最終更新： 2013-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡no podemos dormir si no andabn cerca!
unless they are around, we can’t sleep!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sólo puedo dormir si tomo pastillas [1 punto]
i can sleep well only by using tablets. [1 point]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：