人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
menuda n
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
paja menuda
chaff
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
escollera menuda
small rubble
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
menuda broma.
this is such a joke.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
¡menuda tontería!
what utter nonsense!
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
¡menuda broma!».
what a joke!”
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
n cayéndose a menudo en el fuego y en la agua.
‑ often falling in the fire and water.
la tos generalmente es leve y a menudo mejora con el tiempo. n
the cough is usually mild and often gets better over time.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
n explicar por qué las familias de los presos están a menudo en crisis.
· explain why inmates’ families are often in crisis.
como tal, su relaci�n a menudo est� interrelacionada.
as such, their relationship is often interrelated.
las entradas siguientes son usadas a menudo en la secci�n serverlayout:
the following entries are commonly used in the serverlayout section:
o r i g i n a l i d a d a menudo, de alta calidad, que dan lugar a
o r i g i n a l i t y
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
n Él se lanzaba a menudo en el fuego y en el agua (destruyendo el espíritu)
-he often fell in fire and water (destroying spirit)
nosotros también ofrecemos un cd-rom, pero esto no se actualiza muy a menudo.
we do also offer a cd-rom, but this is not updated very often.
a continuaci�n se muestra una lista de los archivos usados m�s a menudo:
the following is a list of the more commonly used files:
¿cuán a menudo ustedes dan alabanzas de gozo a dios y al señor?
how often do you give the praise of joy and thanks to god and to the lord?
menudo
menudo (soup)
最終更新： 2015-05-04 使用頻度： 9 品質： 参照： Wikipedia
