人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que viene la vaca,
love the one,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿viene la tormenta
there's a storm coming
最終更新： 2016-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
acá viene la broma
here goes the joke
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí viene la cantera.
here comes the quarry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí viene la opción…
here comes the choice…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora viene la gracia.
here is the trick.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora viene la temporada!
now come the season!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con dolor viene la fuerza
with pain comes strength
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora viene la peor parte.
now comes the worst part.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como dos legua, dijo la yegua.
as far as two miles, said the mare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora viene la mantequilla fundida.
then stir in the melted butter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora viene la corrección de ruido.
now comes the noise correction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
iii. ¿de dónde viene la fe?
but faith is in every respect the antithesis of sin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gm: de dónde viene la oposición?
glas mira: from where does the opposition come?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1) datos relativos a la yegua donante:
1. data concerning the donor mare:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
fustigué a,la yegua y llegamos en menos de diez minutos.
i whipped up the mare and we were there under the ten minutes.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la yegua alazana relinchaba encabritada mientras intentaba deshacerse del jinete.
the prancing chestnut mare neighed as she tried to get rid of the rider.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la yegua se volteó y levantó la cola para para recibir el humo por atrás.
the mare turned around and lifted her tail to receive the healing smoke from behind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1) datos relativos al semental donante y a la yegua donante:
1. data concerning the donor stallion and donor mare:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el símbolo de lo masculino es el dragón, y de lo femenino, la yegua.
the goal of tantric androgyny is the concentration of absolute power in the tantric master, which in his view constitutes the unrestricted control over both cosmic primal forces, the god and the goddess.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：