プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
galaxy 6 mhp
galaxy 6 mhp (product)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
galaxy 6 mhp - l
galaxy 6 mhp-l (product)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mhp –evolución del mercado
mhp – market developments
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
galaxy 6 mhp (producto)
galaxy 6 mhp (product)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el grupo para la aplicación de mhp
the mhp implementation group
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
galaxy 6 mhp - l (producto)
galaxy 6 mhp-l (product)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mhp (partido del movimiento nacionalista)
mhp (nationalist movement party)
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
el partido nacionalista mhp descartó participar de una coalición con akp.
nationalist party mhp ruled out forming a coalition with akp.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
la norma mhp satisface las necesidades de interoperabilidad y apertura en este campo.
the mhp standard satisfies the needs of interoperability and openness in this field.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
incluso para una misma norma como mhp pueden existir distintas especificaciones de implementación.
even for a single standard like mhp, there can be a variety of implementation specifications.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
la adopción generalizada de la mhp parece ser el medio más claro para alcanzar la interoperabilidad.
the widespread adoption of the mhp seems to be the most obvious means of achieving interoperability.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
la norma mhp se incluirá en la lista que se publicará en el doce, como lo dispone la directiva.
the mhp standard will be included in the list of standards published in the official journal of the european communities in accordance with the directive.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
la mhp será, sin duda, uno de los temas que se debatirán en el marco de dicho diálogo.
the mhp will certainly be amongst the subjects discussed within the framework of this dialogue.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
en mi propio país, nueve millones de personas ya disponen de sistemas que funcionan de acuerdo con otras normas que la mhp.
in my own country nine million people already have systems operating under other standards than mhp.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
la comisión adoptará medidas adicionales para fomentar la aplicación voluntaria de la norma mhp, que actualmente es la norma api abierta más avanzada de europa.
the commission will take additional measure to promote the voluntary implementation of the mhp standard, which is currently the most advanced open api standard in europe.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
en la audición pública, varios importantes representantes italianos apoyaron enérgicamente la norma mhp, aunque se mostraron escépticos con respecto a su imposición.
at the public hearing, several major italian players strongly supported mhp, but were sceptical about imposing it.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
la federación de sindicatos de mandos intermedios y alta dirección (mhp) (61.000 miembros)
federation of middle and senior management unions (mhp) (61,000)
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
radiodifusión de vídeo digital (dvb); especificación 1.0.3 para la plataforma doméstica multimedia (mhp)
digital video broadcasting (dvb); multimedia home platform (mhp) specification 1.0.3
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 4
品質：